bet365亚洲官网 市场监督管理局专利侵权纠纷案件行政裁决书粤穗花知法裁字〔2024〕24号
请 求 人:旭烨皮具设计(广州)有限公司
地 址:bet365亚洲官网 狮岭镇新扬村老虎窿旧村东街4号
法定代表人:刘旭
委托代理人:刘各慧、胡燕 广州慧宇中诚知识产权代理事务所(普通合伙)
被请求人:广州市靓丽花皮具有限公司
地 址:bet365亚洲官网 狮岭镇骏豪阳光三巷2号2单元
法定代表人:李余良
本局于2024年8月20日受理请求人旭烨皮具设计(广州)有限公司请求处理广州市靓丽花皮具有限公司涉嫌侵犯其专利号为ZL202230087567.2名称为“腋下包(XY09)”外观设计专利权纠纷一案,案号为粤穗花知法裁字〔2024〕 24号。8月23日本局依法向被请求人送达了请求书副本及其他附件材料。10月24日对本案进行口头审理,请求人的代理人胡燕,被请求人的法定代表人李余良到庭参加了口头审理。本案现已审结。
请求人向本局请求:1、责令被请求人立即停止制造、销售、使用、许诺销售专利侵权行为;2、由被请求人承担案件处理费用。事实和理由:请求人是名称为“腋下包(XY09)”专利号为ZL202230087567.2的外观设计专利权人,被请求人未经请求人许可,以生产经营为目的,实施了请求人的专利,侵犯了请求人的专利权。为此向本局提出处理请求,请求依法作出处理。
请求人为支持其上述主张,向本局提交了下列证据:
证据1、请求人营业执照副本复印件,证明请求人的主体资格;
证据2、授权委托书,证明代理人代理权限;
证据3、被请求人的工商登记信息,证明被请求人的主体资格;
证据4、年费收据网上打印件,证明专利有效;
证据5、外观设计专利复印件,用于证明本案专利保护范围;
证据6、(2022)闽厦云证字第40214号公证书复印件,用于证明被请求人存在专利侵权行为。
被请求人提出口头答辩意见认为:1、被请求人已停止销售被控侵权产品;2、被请求人作为销售商,对涉案产品是否侵权事先不知晓,侵权没有主观故意;3、被请求人销售的涉案被控产品与权利人外观专利产品进行比对,发现链条不一样,另外与链条连接的杠铃和专利不一样,面料、颜色不一致,吸扣不一致,不构成侵犯专利权。
经审理查明,请求人于2022年2月23日向国家知识产权局提出名称为“腋下包(XY09)”外观设计专利权申请,2022年3月18日被授予专利权,专利号为ZL202230087567.2,该专利权至今合法有效。涉案专利简要说明载明,涉案专利产品用于装物品,设计要点在于形状,最能表明设计要点的图片或照片为立体图。
请求人提交的(2022)闽厦云证字第40214号公证书载明:其通过委托人在“公证云”平台(网址为//www.egongzheng.com,福建省厦门市云尚公证处),对其上1688网络购物平台,在名为“广州市靓丽花皮具有限公司”的店铺中,购买涉嫌侵权物品的过程进行证据保全。
2024年8月23日,本局执法人员在bet365亚洲官网 狮岭镇骏豪阳光三巷2号2单元被请求人处进行检查,被请求人法定代表人李余良接受调查并制作了调查笔录,其承认制造、销售和许诺销售被控侵权产品。10月24日,本局组织双方进行口头审理,请求人的代理人当庭提交(2022)闽厦云证字第40214号公证书所附的封存产品,拆封后经核对其与(2022)闽厦云证字第40214号公证书所拍摄的照片一致,与被请求人1688平台“广州市靓丽花皮具有限公司”店铺产品外观一致。
本案专利是一款包包的外观设计,其外观设计专利公告图片如下:
通过将被控产品与涉案专利进行比对,两者的相同点为:两者属于相同类别的产品,均包括包体和金属链条肩带;包体呈长方体,包体长宽高比例大体一致,包体上具有包盖;在包盖上设有弧形装饰链条,该弧形装饰链条由小珠子串联形成;包体的左侧、右侧和底端内凹。
两者的不同点为:涉案专利包体带有类似字母底纹,被控产品未见此底纹。
本局认为,外观设计专利的保护范围以表示在图片或者照片中的该专利产品的外观设计为准,判断本专利与被控侵权产品是否相同或者近似,应当基于一般消费者的知识水平和认知能力,根据两者的设计特征以整体视觉效果进行综合判断。以本案产品的一般消费者的认知能力,其在正常使用时容易被直接观察到的部位为形状应当着重考虑,而包体底纹属于细微的区别不具有显著影响。根据“整体观察、综合判断”的原则,两者构成近似,涉案产品落入到涉案专利的保护范围。本局对于被请求人被控侵权产品与专利存在明显区别,不落入保护范围的抗辩意见不予采纳。
请求人提交的(2022)闽厦云证字第40214号公证书显示,1688平台涉案店铺的经营者为被请求人,被请求人在其店铺的销售页面上陈列被控产品作出销售商品的意思表示,构成许诺销售行为;请求人在被请求人涉案店铺处公证购买了被控产品,以上足以证明被请求人有许诺销售、销售被控产品侵权行为。本局对于请求人要求被请求人停止许诺销售、销售被控产品的处理请求予以支持。
被请求人在口审时否认有制造被控产品行为,但被请求人未提供被控产品的合法来源证明。请求人提交的(2022)闽厦云证字第40214号公证书显示:1688平台“广州市靓丽花皮具有限公司” 店铺网页信息显示 “工厂十几年生产经验,生产娴熟,加工设备100台”;以及被请求人的法定代表人李余良接受本局调查时,亦承认被请求人有生产被控产品。因此,本局对于被请求人未制造被控产品的意见不予采纳。本局对于请求人要求被请求人停止制造被控产品的处理请求予以支持。
《中华人民共和国专利法》第十一条第二款规定:外观设计专利权被授予后,任何单位或者个人未经专利权人许可,都不得实施其专利,即不得为生产经营目的制造、许诺销售、销售、进口其外观设计专利产品。该条款未规定外观设计专利权人有权禁止他人使用其外观设计专利产品的权利。本局对于请求人要求被请求人停止使用被控产品的处理请求不予支持。
本局在处理本案过程中未收取任何费用,请求人要求被请求人支付其维权费用,不属本局行政处理职权范围。本局对于请求人要求被请求人承担本案处理费用的处理请求不予支持。
综上,根据《中华人民共和国专利法》第十一条第二款、第六十五条和《广东省专利条例》第二十四条、第三十七条的规定,本局作出行政裁决如下:
被请求人立即停止制造、销售、许诺销售侵犯请求人专利号为ZL202230087567.2名称为“腋下包(XY09)”外观设计专利权的产品。
如对本行政裁决不服,可以依据《中华人民共和国行政复议法》第二十条之规定,自收到本行政裁决书之日起60日内向bet365亚洲官网 (地址:bet365亚洲官网 天贵路94号,电话:020-86884147)提出行政复议;或者依据《中华人民共和国专利法》第六十五条之规定,自收到本行政裁决书之日起15日内向广州知识产权法院(地址:广州市黄埔区开创大道2662号,联系电话:020-62932300)提起行政诉讼。
(此页无正文)
案件合议组: ***
***
***
bet365亚洲官网 市场监督管理局
2024年11月13日